Advanced File Locker is a nice, trial version software only available for Windows, that belongs to the category Security software with subcategory Encryption.